Hyperion is delighted to welcome award-winning violinist Jack Liebeck to the label, together with his frequent collaborator, Katya Apekisheva. Liebeck presents a selection of music by the legendary Viennese violinist and composer Fritz Kreisler. Clever and mischievous, Kreisler's works were once passed some off as those of composers of the past until New York Times critic Olin Downes discovered the deception and it made front-page news worldwide. This selection includes Kreisler's absurdly virtuosic arrangement of The Devil's Trill by Tartini. Kreisler's edition, incorporating a realization of the figured bass as well as fingerings and phrasings, provides a fearsome cadenza involving triple- and quadruple-stopping as well as two and three-note trills.
Hyperion a le plaisir d'accueillir en son sein le violoniste Jack Liebeck, accompagné de son associée de longue date, Katya Apekisheva. Liebeck propose un aperçu de la musique d'un «interprète révolutionnaire et violoniste viennois par excellence». Certaines des œuvres de Kreisler ont une origine douteuse. Il programmait ses propres pièces en récital; mais vers 1905, il se mit à en faire passer certaines pour des œuvres de compositeurs passés, allant jusqu'à écrire un concerto de «Vivaldi». Il continua cette pratique. En 1934, il chargea son éditeur américain Carl Fischer de ranger ses «manuscrits classiques» parmi ses œuvres, dans le catalogue de 1935. Mais déjà le critique du New York Times, Olin Downes, qui s'était vu demander une conférence-récital avec Yehudi Menuhin, s'était mis en quête des origines du Praeludium et Allegro, obligeant Kreisler à reconnaître qu'il en était l'auteur. Son subterfuge fit la une des journaux du monde entier. Le Praeludium et Allegro (Manuscrit classique nº 5, attribué à Gaetano Pugnani) est la plus belle réalisation de Kreisler. En 1923, alors qu'il jouait ce dernier à l'Opéra de Paris, Kreisler vit Vincent d'Indy le menacer du doigt depuis le premier rang et il se crut découvert. Après coup, d'Indy lui dit: «Pugnani n'aurait pas joué l'Allegro dans ce tempo-là.» Hélas, jamais Kreisler ne l'enregistra. Cet album inclut l'arrangement incroyablement virtuose de Kreisler du «Trille du diable» de Tartini: l’édition de Kreisler, qui intègre une réalisation de la basse chiffrée ainsi que les doigtés et les phrasés, fournit une terrible cadenza faisant intervenir des triples et des quadruples cordes, mais aussi des trilles de deux et trois notes.
)
Price: $20.98